Генералу армии Черняховскому

Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, сломив упорное сопротивление противника, штурмом овладели городом и крепостью КАУНАС (КОВНО) − оперативно важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев, прикрывающим подступы к границам Восточной Пруссии.

В боях за овладение КАУНАС отличились войска генерал-полковника КРЫЛОВА, генерал-лейтенанта ЛЮДНИКОВА, генерал-лейтенанта МОРОЗОВА, генерал-майора КАЗАРЦЕВА, генерал-майора ПЕРЕКРЕСТОВА, генерал-майора ПОПЛАВСКОГО, генерал-майора КАЗАРЬЯНА, генерал-лейтенанта БЕЗУГЛОГО, генерал-майора ПРОКОФЬЕВА, генерал-майора САМАРСКОГО, генерал-майора ГЛАДЫШЕВА, генерал-майора ЛАСКИНА, генерал-майора АЛЕКСЕЕНКО, полковника ДОНЕЦ, полковника ЖЕКОВА-БОГАТЫРЕВА, генерал-майора ГОРОДОВИКОВА, генерал-майора КАЛИНИНА, генерал-майора БАБАЯНА, полковника ДРУЖИНИНА, полковника КРАСНОВСКОГО, полковника КАТЮШИНА, полковника БИБИКОВА, генерал-майора КВАШНИНА, полковника БИРСТЕЙНА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии БАРСУКОВА, генерал-майора артиллерии ФЕДОРОВА, генерал-майора артиллерии ДЕРЕШ, генерал-лейтенанта артиллерии БОДРОВА, генерал-майора артиллерии РОЛАНОВИЧА, генерал-майора артиллерии КОРСАНОВА, полковника РЯБЧУКА, полковника ДОЛГОВА, полковника СТАРЫНИНА, полковника СКВОРЦОВА, полковника ЖЕВНОВА, полковника СЕДОВА; танкисты генерал-майора танковых войск БУРДЕЙНОГО, полковника БУЛЫГИНА, полковника ЛОСИКА, полковника НЕСТЕРОВА, подполковника АНТИПОВА, полковника ДУХОВНОГО, полковника БУКОВА, генерал-майора ГРОМАДИНА, полковника СЕМЕНЮКА, генерал-майора танковых войск МАЛАХОВА, полковника ВАХРУЩЕВА, полковника КУТУЗОВА; летчики генерал-полковника авиации ХРЮКИНА, генерал-лейтенанта авиации САВИЦКОГО, генерал-лейтенанта авиации БЛАГОВЕЩЕНСКОГО, полковника ЗИМИНА, полковника ЧУЧЕВА, полковника ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора авиации МОЛОКОВА, генерал-майора авиации АНДРЕЕВА, полковника ПРУТКОВА, майора КОРЗЕЕВА; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск БАРАНОВА, полковника ЛЕЙМАНА, полковника ЛУКАШЕНКО, подполковника ПОПЛАВСКОГО, майора МЕЛЬНИКОВА, капитана ЛИПЕЦКОГО; связисты полковника ПРИХОДАЙ, подполковника ШТЕЙМАНА, генерал-майора авиации ПТИЦЫНА, полковника ТКАЧЕНКО, полковника АРХАРОВА.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом и крепостью КАУНАС (КОВНО), представить к присвоению наименования «КОВЕНСКИХ» и к награждению орденами.

Сегодня, 1 августа, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Белорусского фронта, овладевшим КАУНАС, − двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ'ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение КАУНАС.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза
И. Сталин.

1 августа 1944 года.