Три блестящих операции проведены доблестной Красной Армией в течение одной десятидневки: очищен от оккупантов город Ростов-на-Дону, взят город Тихвин, отбит город Елец.

В этих операциях врагу нанесен колоссальный урон. Под Тихвином наши войска во главе с генералом Мерецковым разгромили 12-ю танковую, 18-ю моторизованную и 61-ю пехотную дивизии противника. На поле боя немцы оставили 7 тысяч убитых и обратились в бегство. Четырехдневная борьба за город Елец, имеющий важное стратегическое значение, привела к разгрому частями генерал-лейтенанта Костенко и генерал-майора Городнянского 45-й дивизии генерала Матернера и 95-й дивизии генерала Сикст фон Армин, причем противник потерял на поле боя 12 тысяч убитыми и ранеными. Наши части захватили большое количество трофеев.

Сообщения об этих успешных ударах по войскам врага восприняты в Советской стране с радостью и гордостью. Народная любовь к Красной Армии, к героическим защитникам советской земли, взаимная любовь армии к народу, за правое дело которого армия сражается, – вот залог наших настоящих и будущих успехов на поле брани. Они не случайны – эти успехи. Ростов, Тихвин, Елен – показатели нарастающего нашего контрудара по врагу, силы которого истощаются, хотя еще и велики.

Три поражения, понесенные за короткий срок немецкой армией, о «непобедимости» которой гитлеровские хвастуны немало кричали, – это предвестники гибели фашистских орд. Успех этих операций показывает, что на важнейших участках фронта инициатива перешла в руки советских войск. Презренный враг еще не так почувствует на своей шкуре силу наших контрударов! В ходе войны растет наша выучка, наша мощь.

«Разве можно сомневаться в том, что мы можем и должны победить немецких захватчиков?» – эти призывные слова товарища Сталина запали глубоко в душу каждого советского бойца, политработника, командира, каждого трудящегося, кому дороги честь и независимость нашей любимой родины.

На уроках успешных операций наша доблестная армия, обладающая по сравнению с немецкой молодым боевым опытом, учится и закаляется для еще более серьезных, смертельных ударов по врагу. И наземные войска и наша славная авиация, наносящая удары по врагу с воздуха, извлекут уроки из боевого опыта, чтобы в дальнейшем еще сокрушительнее бить по врагу, не давая ему передышки, деморализуя его и уничтожая. В операции под Ельцом наша авиация не давала противнику возможности подтягивать новые силы, держала подходящую пехоту врага под постоянным огнем, истребляла фашистские части, окруженные советскими войсками. Преследуя отступающего противника, наши летчики в плохих метеорологических условиях за один только день уничтожили 350 автомашин, 5 танков, 5 полевых орудий и другое боевое снаряжение. Плененные под Тихвином фашистские летчики с ужасом говорят о ночных налетах советских бомбардировщиков, которые буквально преследуют по пятам немцев. Наши славные сталинские соколы немало содействовали активности и успеху наземных войск, оперировавших под Тихвином. Пусть этот опыт еще более закалит и вооружит их.

Растет сила нашего контрудара по врагу. Зима – наш неплохой союзник в борьбе против гитлеровских насильников и захватчиков. Выгонять врага из населенных пунктов на мороз, на снег, не давать ему укрыться, лишать его крова и тепла. Мы любим нашу землю, нам привычны и не страшны ни ее снега, ни ее холода, а в союзе с этим «холодным оружием» наша боевая техника будет с вырастающей силой обрушиваться на врага и ускорит его смерть.

По воле жестокого врага мы ведем истребительную войну. Такую войну враг навязал нам. Пусть же с каждым днем все сильнее и сильнее чувствуют немецкие полчища, что значит истребительная война. Никакой пощады оккупантам, пришедшим на нашу территорию! В двух операциях, под Тихвином и Ельцом, немцы потеряли на поле боя 19 тысяч человек. Потери живой силы врага растут с каждым днем. Немецкий народ еще познает, в какую бездну горя и несчастья ввергнул его варвар и авантюрист Гитлер.

Наши первые успехи должны, конечно, быть оценены по их значению. Но они не должны вскружить никому головы. Операции Ростов – Тихвин – Елец показали, что мы в состоянии не только противостоять натиску врага, останавливать его, но и срывать его планы, наносить ему сокрушительные контрудары громить его и сеять панику в его рядах. Но нельзя забывать, что этот слабеющий враг еще силен, его военная машина еще в состоянии сопротивляться и нажимать.

Наша задача – держать инициативу в своих руках, развивать ее, не останавливаясь на успехе, теснить и одновременно уничтожать врага, не давать ему опомниться, настигать его всюду, где он ни попытается укрепиться.

Три поражения немцев – предвестники неизбежной гибели гитлеровских банд. В наших силах положить начало полному разгрому гитлеровской банды, похоронить ее в снегах и лесах Подмосковья, на широких равнинах великой России, врагов которой ждет одна только участь – смерть.